میلا و کیا، دو دوست صمیمی نوجوان و بازیکنان حرفه ای فوتبال هستند. زمانی که این دختران یک مربی فوتبال سخت گیر جدید به نام لولو پیدا می کنند، به آرامی از هم جدا می شوند و ...